추배도推背圖 완역, 한글 번역문, 제31상 갑오(甲午) 이하손상(離下巽上)

고서와 그림

일이삼선생 2023. 4. 23. 23:31

길목 막은 재앙의 싹 當塗遺孽

궁궐을 어지럽히네 穢亂宮闕

한 남자와 한 여자가 一男一女

나라 운을 다 망치네 斷送人國

忠臣賢士盡沈淪

天啓其衷亂更紛

縱有胸懷能坦白

乾坤不屬舊明君

此象主天啓七年間。妖氣漫天。元氣受傷。一男一女指魏閹與客氏而言。魏殺客氏。客氏熹宗乳母。稱奉聖夫人。

#. 자세한 내용과 해설은 아래의 책에서 확인하세요.

728x90