카테고리 없음

추배도推背圖 완역, 한글 번역문, 제37상 경자(庚子) 진하손상(震下巽上)

일이삼선생 2023. 4. 24. 23:46
반응형

 

참왈(讖曰)

한수는 넓고 멀어 아득하고 漢水茫茫

적통이 아닌 이가 계승하네 不統繼統

남과 북으로 나뉘지 않고 南北不分

진정 화목하여 함께하네 和衷與共

 

 

송왈(頌曰)

水清終有竭

倒戈逢八月

海內竟無王

半凶還半吉

 

 

주왈(註曰)

此象雖有元首出現而一時未易平治亦一亂也

此乃預言民國之成立

 

 

 

 

#. 자세한 내용과 해설은 아래의 책에서 확인하세요.

 

https://ebook-product.kyobobook.co.kr/dig/epd/ebook/480D210119100?LINK=NVE

 

728x90
반응형