카테고리 없음

묘국당(妙菊堂), 청련화淸蓮花, 한시 짓기, 호 짓기, 자 짓기, 자호짓기

일이삼선생 2023. 10. 6. 16:52
반응형

: 묘국당(妙菊堂)

 

絲風春雨行

道中奇華動

摇振不抽折

夜來發妙光

 

실바람에 봄비가 불어오니

길가에 기이한 꽃 하늘하늘

흔들려도 꺾이지 아니하다가

밤이 오면 묘한 빛 뿜어내네

 

(코스모스처럼 흔들려도 꺾이지 않는 지조와 인내를 연상케 하는 내용으로 호를 지어달라는 부탁이 있어서, 지어준 시)

 

#. 코스모스는 중국어 표현으로 대파사국(大波斯菊)’이어서 한문식으로 묘국(妙菊)이라 표현해 봄

 

일이삼 선생 지음

728x90
반응형