반응형

중국한시 6

唐詩畫譜, 당시화보, 당나라 때 한시를 그림과 함께 표현한 책, 이백, 두보, 백거이, 한유, 유종원, 이태백

당나라 때 한시를 그림과 함께 표현한 책, 이백, 두보, 백거이, 한유, 유종원, 이태백 등 당나라 때 뛰어난 시인들의 시가 실려 있고, 그 시의 내용을 그림으로 표현하였다. 《唐詩畫譜》是一部詩、書、畫、刻四美備具的版畫圖譜。它所收絕句,大多是唐代著名詩人,如王維、孟浩然、李白、杜甫、王昌齡、高適、岑參、韋應物、劉長卿、李益、白居易、韓愈、柳宗元、劉禹錫、李賀、李商隱、杜牧等人的佳作。《唐詩畫譜》中的書法,大多是當時流行的個體行草,也有少量篆、楷,而其中董其昌、陳繼儒、張鳳翼、俞文龍等名家的書法,尤為可貴。《畫譜》的主要繪畫者蔡元勛,字沖寰,一字汝佐,是明代徽派版畫的著名畫家。萬歷三十二年(1604)由他畫寫、黃應寵雕版的《圖繪宗彜》名聞遐邇。他在《唐詩畫譜》中的畫,用筆甚有法度和特色,構圖飽滿,精細秀美,細節刻畫繁密精麗,講究詩情畫意、情景交融,既有文人書卷氣,..

고서와 그림 2023.07.04

千家詩, 천가시, 중국문학, 동양고전, 중국한시, 한시모음

千家詩卷一 信州謝疊山精選 五 絶 春眠 孟浩然 春眠不覺曉 處處聞啼鳥 夜來風雨聲 花落知多少 訪袁拾遺不遇 孟浩然 洛陽訪才子 江嶺作流人 聞說梅花早 何如此地春 送郭司倉 王昌齡 映門淮水綠 留騎主人心 明月隨良掾 春潮夜夜深 洛陽道 儲光羲 大道直如發 春來佳氣多 五陵貴公子 雙雙嗚玉珂 獨坐敬亭山 李 白 衆鳥高飛盡 孤云獨去閑 相看兩不厭 只有敬亭山 登鸛鶴樓 王之渙 白日依山盡 黃河入海流 欲窮千里目 更上一層樓 觀永樂公主入番 孫 逖 邊地鶯花少 年來未覺新 美人天上落 龍塞始應春 伊州歌 蓋嘉運 打起黃鶯兒 莫敎枝上啼 啼時驚妾夢 不得到遼西 左掖梨花 丘 爲 冷艶全欺雪 余香乍入衣 春風且莫定 吹向玉階飛 思君恩 令狐楚 小苑鶯歌歇 長門蝶舞多 眼看春又去 翠輦不曾過 題袁氏別業 賀知章 主人不相識 偶坐爲林泉 莫謾愁沽酒 囊中自有錢 夜送趙縱 楊 炯 趙氏連城璧 ..

宋詩, 중국한시, 중국 송나라 때 한시, 중국문학, 한시,

柳開(946-999) 《塞上》 鳴[骨交]直上一千尺,天靜無風聲更干∘ 碧眼胡兒三百騎,盡提金勒向云看∘ 王禹稱(繁體󰡒稱󰡓,換󰡒□󰡓旁)(954-1001) 《寒食》 今年寒食在商山,山里風光亦可憐: 稚子就花拈蛺蝶,人家依樹系秋千∘ 郊原曉綠初經雨,巷陌春陰乍禁煙∘ 副使官閑莫惆悵,酒錢猶有撰碑錢∘ 《村行》 馬穿山徑菊初黃,信馬悠悠野興長∘ 萬壑有聲含晩籟,數峰無語立斜陽∘ 棠梨葉落胭脂色,蕎麥花開白雪香∘ 何事吟余忽惆悵,村橋原樹似吾鄕∘ 《春居雜興》二首 其一 兩株桃杏映籬斜,妝點商山副使家, 何事春風容不得,和鶯吹折數枝花∘ 其二 春云如獸復如禽,日照風吹淺又深∘ 誰道無心便容與,亦同翻覆小人心∘ 《前賦〈春居雜興〉詩二首,間半歲,不復省視,因 長男嘉[□右]讀杜工部集,見語意頗有相類者,咨 于予,且意予竊之也∘予喜而作詩,聊以自賀》 命屈由來道日新,詩家權柄敵陶鈞∘ 任..

杜少陵詩集, 두시모음, 두소릉시집, 두보, 시선, 한시, 중국한시 16-23권

杜少陵詩集 卷十六 諸將 五首 漢朝陵墓對南山 胡虜千秋尙入關 昨日玉魚蒙葬地 早時金盌出人間 見愁汗馬西戎逼 曾閃朱旗北斗殷 多少材官守涇渭 將軍且莫破愁顔 [二] 韓公本意築三城 擬絶天驕拔漢旌 豈謂盡煩回紇馬 翻然遠救朔方兵 胡來不覺潼關隘 龍起猶聞晉水淸 獨使至尊憂社稷 諸君何以答升平 [三] 洛陽宮殿化爲烽 休道秦關百二重 滄海未全歸禹貢 薊門何處盡堯封 朝廷袞職誰爭補 天下軍儲不自供 稍喜臨邊王相國 肯銷金甲事春農 [四] 廻首扶桑銅柱標 冥冥氛祲未全銷 越裳翡翠無消息 南海明珠久寂寥 殊錫曾爲大司馬 總戎皆揷侍中貂 炎風朔雪天王地 只在忠臣翊聖朝 [五] 錦江春色逐人來 巫峽淸秋萬壑哀 正憶往時嚴僕射 共迎中使望鄕臺 主恩前後三持節 軍令分明數擧杯 西蜀地形天下險 安危須仗出羣材 八哀詩 傷時盜賊未息 興起王公李公 嘆舊懷賢 終於張相國 八公前後存歿 遂不銓次焉 [一] ..

樊川詩集, 번천시집, 두목시집, 한시집, 한시, 중국한시, 중국문학

樊川詩集卷一 感懷詩一首 高文會隋季 提劍徇天意 扶持萬代人 步驟三皇地 聖云繼之神 神仍用文治 德澤酌生靈 沈酣薰騶髓 旄頭騎箕尾 風塵薊門起 胡兵殺漢兵 屍滿咸陽市 宣皇走豪傑 談笑開中否 蟠聯兩河間 燼萌終不弭 號爲精兵處 齊蔡燕趙魏 合環千里疆 爭爲一家事 逆子嫁虜孫 西鄰聘東里 急熱同手足 唱和如宮徵 法制自作爲 禮文爭僭擬 壓階螭鬪角 畫屋龍交尾 署紙日替名 分鬱賞稱賜 刳隍 萬尋 繚垣疊千雉 誓將付孱孫 血絶然方已 九廟仗神靈 四海爲輸委 如何七十年 汗赩含羞恥 韓彭不再生 英衛皆爲鬼 凶門爪牙輩 穰穰如兒戲 累聖但日吁 閫外將誰寄 屯田數千萬 隄防當慴惴 急征赴軍須 厚令資凶器 因隳畫一法 且逐隨時利 流品極蒙尨 網羅漸離弛 夷狄日開張 黎元愈憔悴 邈矣遠太平 蕭然盡煩費 至于貞元末 風流恣綺靡 艱極泰循來 元和聖天子 元和聖天子 英明湯武上 茅茨覆宮殿 封章綻帷帳 伍..

唐詩選集, 당시선집, 당나라 한시 모음, 이태백, 이백, 두보, 중국한시, 원문, 번역

唐詩選集 이 백 李 白 (701-762) 盛唐의 詩人. 字는 太白, 號는 靑蓮 또 스스로 酒仙翁이라했다. 中宗 長安 元年(701, 신라 효소왕 10년) 사천성에서 났다. 10살에 벌써 詩書에 통하고 百家書를 탐독했다. 고향에서 소년시대를 보내고, 뒤에 각지로 방랑, 襄州 漢水로부터 洞庭湖로, 다시 長江으로 내려가 金陵을 거쳐 楊州로 가 호방한 생활을 하고, 35살때에는 太原에 놀고, 산동성 任城에서 孔巢文․韓 準․裵 政․張淑明․陶 沔등과 만나, 이른바 竹溪六逸의 교유를 맺고, 742년 42살 때 翰林院에 들어갔다. 시와 술로 명성이 높았으나, 결국 술이 원인이 되어 744년에 실각, 陳留에 이르러 道士가 되고, 8578년에 江南에서 玄宗의 아들 永王의 모반에 가담한 죄로 옥에 갇혔다가 이듬해 夜郞에 유배..

반응형