고서와 그림

추배도推背圖 완역, 한글 번역문, 제60상 계해(癸亥) 곤하태상(坤下兌上)

일이삼선생 2023. 4. 25. 22:36
반응형

 

 

참왈(讖曰)

한 음과 하나의 양 一陰一陽

시작도 끝도 없네 無始無終

끝나는 것 저절로 끝나고 終者自終

시작은 자연히 시작하네 始者自始

 

 

송왈(頌曰)

茫茫天數此中求

世道興衰不自由

萬萬千千說不盡

不如推背去歸休

 

 

주왈(註曰)

一人在前一人在後有往無來無獨有偶以此殿圖其寓意至深遠焉無象之象勝於有象我以不解解之著者有知當亦許可

 

 

 

 

 

#. 자세한 내용과 해설은 아래의 책에서 확인하세요.

 

https://ebook-product.kyobobook.co.kr/dig/epd/ebook/480D210119100?LINK=NVE

 

728x90
반응형