머리말
동국대학교 불교학술원 전자불전문화콘텐츠연구소에서는 2017년9월 한국연구재단의 토대연구사업을 지원받아 문화융복합의 <한국의 근대불교문화 사진 아카이브 구축> 과제를 수행해 오고 있습니다. 본 사업은 한국불교의 역사와 문화, 사상과 종교를 투영하고 있는 사진을 수집 및 분석하고 체계적으로 테이터베이스(DB)화 하여, 다양한 키워드를 통해 검색 가능한 아카이브를 구축하는데 목적이 있습니다.
전자불전연구소 토대팀은 한국의 근대불교문화를 엿볼 수 있는 사진을 수집 및 분석하여 10대 분야로 분류하고 영구보존할 수 있도록 디지털화 작업을 진행하고 있습니다. 그 가운데 해인사 보현암 혜춘스님의 발자취를 담은 책 ⟪혜춘스님 영첩, 이 수행길에서 이루지 못한다면⟫
을 발간하게 되었습니다.
전자불전연구소 토대연구팀은 해인사 보현암(普賢庵) 도감인 선애스님, 전 도감 현응스님의 협조와 자문을 받아 가야산 보현암을 창건하고 대한불교조계종 전국비구니회 초대회장을 역임한 혜춘스님(慧春,1919~1998)의 사진자료 약 500여장을 제공받았습니다. 이 사진들을 디지털화하고 그 중 250여 장을 선별하여 전자책으로 제작하게 되었습니다. 근현대 시기를 살았던 비구니 스님들은 이미 입적하신지 오래되었거나 아직 살아계실지라도 미리 태워버린 경우가 있었기에 사진의 수집마지막으로 사진을 제공해 주신 가야산 해인사 보현암 도감 선애스님과 전 도감 현응스님, 사진자료에 대한 설명을 해주신 보현암 대중스님들께도 깊은 감사의 말씀을 전합니다. 그리고 연구소의 바쁜 상황 중에서도 토대연구사업이 잘 마무리될 수 있도록 신경쓰고 배려해주신 전자불전문화콘텐츠연구소 소장 주경스님께도 감사드립니다. 특히 해를 넘기며 수고를 아끼지 않고 이번 영첩의 제작과 편집을 도맡아 준 전자불전연구소 토대사업팀 강향숙 연구교수, 전임연구원 법진스님에게 감사드립니다.
https://ebook-product.kyobobook.co.kr/dig/epd/ebook/E000005113729
'불교경전 유교 경전 도교 경전' 카테고리의 다른 글
금강반야바라밀경(金剛般若波羅蜜經), 보리류지 한역, 한문 원문과 한글 번역문, 금강경 (0) | 2023.07.03 |
---|---|
금강반야바라밀경(金剛般若波羅蜜經), 구마라집(鳩摩羅什) 한역, 한문 원문과 한글 번역문, 금강경 (0) | 2023.07.03 |
천수경 발칙하게 읽기 (0) | 2023.07.03 |
地藏菩薩本願經, 지장보살본원경, 지장보살경 원문과 번역 (0) | 2023.07.02 |
마하반야바라밀경(摩何般若波羅蜜經), 반야경, 般若經, 원문 번역문, 한문, 한글 번역 (0) | 2023.07.01 |